1·She took a dainty little bite of the apple.
她文雅地咬了一小口苹果。
—— 《牛津词典》
2·One more little bite taken out of mighty Microsoft.
这个消息如同狠狠的咬了一口强大的微软。
3·That is not what SSIs are best at; instead, they're good at little bite-size bits of functionality.
这不是 SSI 最擅长的；相反，SSI 擅长一些非常细微的功能。
4·Red meat, Medium to strong cheese and all dishes with medium or strong taste, even little bite heavy.
红肉，口味适中或是较重的奶酪，所有口感重或较淡的佳肴以及口味很重的佳肴。
5·I say, I will eat chust one little bite of dat goose, so I can go to sleep, and tomorrow I won't eat none at all.
我说，我会吃丘斯特一小的DAT鹅咬，这样我就可以去睡觉了，明天我赢了'不吃根本没有。
6·Things app’s features page splits up each feature into little bite-sized segments, each with its own icon and heading.
Things 软件的功能页，每个功能都是一小段文字，包含一个自己的图标和标题。
7·When it says, “One little bite won't hurt!”, you should point to your gut and say, “Yeah, that's what you said all those other times, and now I'm fat!”
当它说，“就一小口没有什么不好的”，你应该指着你的肚子说，“是的，你又在说这些陈词滥调了，现在我胖了！”
8·After a little bite of practice, Xtext gets out of your way and really allows you to specify the language as you understand architectural details and make architectural decisions.
经过一点实践就可以掌握Xtext，它真正让你能够按照自己对架构细节的理解和架构决策来设计语言。
9·Clean thoroughly the chicken livers and cut them into little bite size. Clean, slice Onions into fine strips and fry in little oil with sprinkle salt, until soft - leave on edge of fry pan.
彻底洗净鸡肝并将其切成一小口那么大。洗净并将洋葱切成规整的条状，之后用少许油盐翻炒直至柔软-留在炒锅边上备用。
10·It was time to go home for a little rest and a bite to eat.
是该回家休息一会儿，吃点东西了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》